Zážitkové učenie ako efektívny a dlhodobo udržateľný spôsob učenia jazyka

V tomto článku Vám spíšem, akým spôsobom si cez to, čo mňa baví udržujem francúzštinu v tomto období. Je obšírnejší, pretože sa Vás zároveň snažím naviesť, ako si viete vy sami zostaviť aktivity sebe na mieru. V závere článku nájdete niekoľko mojich ponúk, vďaka ktorým si zážitkové učenie osvojíte ako relevantný a efektívny spôsob učenia francúzštiny. Francúzština sa tak stane pre Vás trvalo udržateľný a dobíjajúci zdroj do všedných dní, bez nutnosti konverzačných kurzov či pobytu vo Francúzsku.

Najlepšie je, keď sa Vám podarí s francúzštinou prepojiť alebo rovno do francúzštiny prepnúť Vašu najaktuálnejšiu oblasť záujmu. Je to to, nad čím aktuálne často premýšľate, cítite pri tom príval energie a zároveň je to pre Vás výzva. To znamená, že to zatiaľ neviete, štve Vás to, aj to, že iným to možno ide a vy viete, že na to máte, len… (rôzne výhovorky:)). V tomto momente si môžete gratulovať, pretože sa ozvala Vaša vnútorná motivácia či duša, ktorá Vás chce opäť niekam v živote posunúť.

Myslím si, že práve niekde tu tkvie tajomstvo skutočného rozvoja a učenia, bez ohľadu na francúzštinu. Chcem Vás preto podporiť si takéto oblasti vo Vašich životoch všímať a nájsť si k nim vhodný zdroj. Takisto si to môžete všímať u detí a podporiť ich nasledovať „ich vnútorný hlas“. A, aby sme sa vrátili k téme, prepojte tieto oblasti s jazykom!

U mňa je momentálne touto oblasťou záujmu pedagogika Charlotte Mason. Pomaly prelúskavam webovú stránku s článkami a podcastom, mám v košíku na Amazone knihu. Samozrejme, vo francúzštine. Takisto sledujem na Instagrame jednu Francúzsku, ktorá už niekoľko rokov pomocou tejto pedagogiky vedie svoje deti k ich rozvoju a vzdelávaniu. Keďže sa snažím minimalizovať môj čas na sieťach, často idem radšej na jej webovú stránku a začítam či započúvam sa tam. Poznámky si píšem vo francúzštine.

Aby mi tento zdroj fungoval a skutočne sa mi chcelo k nemu dennodenne vracať, potrebujem, aby MNE dával zmysel. To mám ujasnené, keďže týmto rokom začíname s homeschoolingom s mojou staršou dcérou a skúmame, aká forma vzdelávania vyhovuje najlepšie našej rodine, táto oblasť je moja priorita. Takisto, mňa osobne fascinuje proces učenia u detí, dospelých a aj mňa samej, keďže zisťujem, že som sa nikdy skutočne učiť nevedela, akosi ma to priťahuje. Myslím, že to je tá duša, a zaručene je to moja vnútorná motivácia, ktorá ma stále k tejto téme vracia. „Len“ sa veziem na vlne, hoci, nie je to ľahká cesta, treba meniť seba, svoje presvedčenia a otvárať myseľ. Nebránim sa, keďže práve toto je z môjho pohľadu to pravé vzdelávanie.

Keďže táto „francúzska aktivita“ vyžaduje dosť môjho času a energie, ďalšie aktivity, ktorým sa momentálne venujem sú zväčša relaxačné. Na Disney+ pribudli nové časti série „Europe from above“, prepínam si ju do francúzštiny a keď ju pozerám s ďeťmi, pridávam si aj francúzske titulky (lebo dietky komentujú a ja nepočujem:) ). Opäť, dokumenty ma nesmierne bavia a baví ma aj „trik“, že titulky sa trošku líšia od hovorenej reči. Je to teda pre mňa aj výzva, mať naservírované rovno dva spôsoby vyjadrenia jedného konceptu.

Taktiež sa rada vraciam vo chvíľach oddychu k seriálu Lupin (po francúzsky na Netfixe) a aj „Suits“. Ten mám na DVD po francúzsky, na Netflixe je len v angličtine.

Často u nás počuť môj dlhodobo obľúbený playlist z Youtube, Parisian mornings a večer spievam deťom moju obľúbenú francúzsku uspávanku.

Na nočnom stolíku mám knihu Comme par magie od Elizabeth Gilbert, celú som ju prečítala minulý rok a vraciam sa z času na čas k obľúbeným pasážam. Čítam ju aj nahlas, baví ma to.

Ak sa na to pozrieme z hľadiska precvičovania jazyka, zistíme, že sa vlastne takmer na dennodennej báze venujem všetkým rovinám, ktoré v jazyku precvičovať treba: listening, writing, reading, speaking a pronouncing. Speaking veľmi zľahka, no s takýmto pravidelným tréningom som už niekoľko rokov schopná mať kedykoľvek s Francúzom konverzáciu bez toho, že by som vo Francúzsku žila či mala pravidelné konverzačné hodiny. Čo mne osobne hovorí, že ten život vo Francúzsku ani pravidelné konverzačné hodiny na rozvoj a udržiavane francúzštiny nepotrebujem. (Ako rada by som však tie konverzačné hodiny mala len tak, pre zábavu a socializáciu, nehovoriac o tom pobyte vo frankofónnej krajine!:) ).

Určite si vravíte, že na takýto kontakt s jazykom potrebujete mať plynulú francúzštinu. Samozrejme, ak máte nižšiu úroveň jazyka, tak z článku, ktorý je celý vo francúzštine veľa informácii nezískate. Tu by som zvolila minimalizmus: prečítam si jeden odstavec, pustím si 10 minút zo seriálu, ktorý som už videla po anglicky či po slovensky, alebo začnem rozprávkami. Možností je nekonečno, avšak pre nás, ktorí sme si prešli klasickým spôsobom učenia jazyka (zdĺhavým a neefektívnym), sú akoby neviditeľné. Treba na ne totiž meniť naše presvedčenia a otvárať myseľ.

Vo Vedomej francúzštine sa venujeme práve tomuto procesu. Našim zámerom je na jednej strane uvedomiť si moje oblasti záujmu a dovoliť si ich s francúzštinou prepojiť. Na druhej strane však potrebujeme zistiť ako na takéto zážitkové učenie a takisto musíme uveriť, že nám učenie francúzštiny cez takýto prístup bude fungovať.

V mojom ebooku som spísala pár najzákladnejších tipov pre začiatočníkov, ktorí sa chcú takto učiť francúzštinu. Na október pripravujem výzvu, kde sa do týchto tipov aktívne pustíme a budem ich variovať aj pre pokročilejších študentov. A nakoniec, v novembri prebehne môj kurz, kde sa počas 18 dní cez takéto zážitkové učenie, vhodné pre ženy práve na jesenné obdobie, budeme spoločne efektívne učiť francúzštinu.

Ebook si môžete stiahnuť hneď, je zdarma a môžete sa hneď teraz po vlastnej osi učiť francúzštinu zážitkovo.

Októbrová výzva bude zdarma, prebehne aj na sociálnych sieťach, no ak ju nechcete zmeškať, odporúčam Vám aj tak si ebook stiahnuť, zanecháte mi tak Váš email a o výzve Vás teda cez email aj budem informovať.

Ak viete, že rovno chcete ku mne v novembri do kurzu, môžete si ho už teraz objednať. Začneme spoločne 4.11 2024.

Teším sa na Vás aj na Vaše zážitkové tipy, ak máte chuť ich zdieľať :).