Priprav sa na konverzácie časť 1.

Mám za sebou intezívnejšie obdobie konverzačných hodín a chcela by som sa podeliť o pár uvedomení, ku ktorým som dospela. Verím, že by mohli pomôcť tak študentom ako aj lektorom pri príprave či absolvovaní samotných konverzácií.

V tomto článku Vám dám pár tipov ako môžete ako študent na konerzácie trénovať  aj pokiaľ sa na ne vôbec nechystáte, ako z hodiny vyťažiť ak ju reálne máte v pláne a prečo je dôležité prihliadať aj v tejto téme na to, že sme ženy.

Z pohľadu lektora Vám môžu byť užitočné tipy na to ako Vašu vlastnú francúzštinu posilniť, aké aktivity priniesť ak má študent vysokú úroveň jazyka a ako môžu Vaše empatické zručnosti  hodinu uľahčiť  Vám aj študentovi. Túto časť nájdete tu.

Študentov tréning

Nezáleží na tom, či konverzačnú hodinu skutočne máte v pláne. Všetko, čo v jazyku robíte Vám je vlastne tréningom na akýkoľvek priamy kontakt s jazykom v budúcnosti. Vaše konverzačné zručnosti si môžete trénovať hneď teraz napríklad takto:

Trénujte výslovnosť

Opakujte v podstate čokoľvek. Ak ste začiatočníci, pustite si video z youtube, spievajte pesničky podľa textov. Ak ste pokročilejší, stopujte si titulky k filmom a opakujte, či čítajte nahlas. Tréningom výslovnosti si vlastne cvičíte artikulačné orgány, potrebujú si zvyknúť na netradičné zvuky a ich rýchlu obmenu. Dovolila by som si tvrdiť, že toto je jedno zo zásadných cvičení.

Napočúvajte a načítajte si francúzštinu

Slovíčka a výrazy sa „nebiflite“.  Vystavte sa jazyku čo najčastejšie, cez čo najviac VAŠICH obľúbených zdrojov. (Zdôrazňujem VAŠICH,  pretože robiť vo francúzštine to, čo Vás zaujím a baví je kľúčom k tomu, aby ste pri nej vytrvali.) Váš mozog si na francúzštinu postupne zvykne a vy začnete automaticky, bez biflenia nasávať konštrukcie, väzby, dokonca aj slovíčka a výrazy. Ak ste začiatočník, začnite napríklad sledovaním známych rozprávok vo francúzštine alebo Vašich obľúbených seriálov, filmov. Ak ste pokročilejší, čítajte. A čítajte.

Študentov prístup k hodine konverzácií  

Zmenežujte si hodinu tak ako Vy potrebujete. Nechajte sa inšpirovať lektorom, príjmite jeho overené techniky, no požiadajte aj o tie, ktoré sedia Vám. Aktívne navrhujte konverzačné témy, aktívne si ich dohľadajte, počúvajte o nich videá či čítajte články a doneste ich na hodinu, kde ich prediskutujete.  Niet lepšej hodiny než tej so zapáleným študentom, ktorý nadšene rozpráva o svojej obľúbenej téme.  Ak ste introvert, asi Vám to takto zo začiatku hneď nepôjde. Dajte si čas na akúsi adaptáciu, no sústreďte sa už od začiatku na to, aby ste lektorovi na jeho dotazy  odpovedali celou, minimálne jednou vetou. Sú to Vaše konverzácie, Váš čas a Vaše peniaze. Vyťažte z nich maximum, odvážte sa byť postupne otvorenejší a zhovorčivejší. Vedomé vystúpenie z komfortnej zóny sa Vám vyplatí.

Cyklická študentka  a konverzácie

Sú vo Vás 4 ženy (minimálne J). Buďte k sebe láskavé a zohľadnite tento fakt pri konverzačných hodinách. Sú fázy, v ktorých by ste rozprávali aj dve hodiny a potom také, kde z Vás možno horko ťažko vyjde jedno slovo, nieto ešte francúzske J. Ak je to možné, dohodnite si s lektorom časovú flexibilitu, aby ste sa napríklad mohli vyhnúť konverzáciám počas menštruácie. Ak Vám nevadí hodinu mať, a máte lektorku ženu (či chápavého muža), oznámte jej, že dnes nie ste vo forme. Konverzáciu Vám určite prispôsobí na zvládateľnú príjemnú úroveň.

Verím, že kľúčom k úspechu v jazyku je obklopiť sa ním v čo najväčšej miere. Ak Vás ako študentku  zaujíma ako zaradiť francúzštinu nenútene do života vďaka príjemným a okamžite aplikovateľným aktivitám, pozrite môj ebook. Pre ženy, ktoré chcú trochu spomaliť a netúžia vo francúzštine makať a podávať výkony, som vytvorila kurz. Navediem Vás v ňom ku jemnému každodennému prístupu k francúzštine, ktorý bude zároveň efektívny a trvalo udržateľný.