Vedomá francúzština

Francúzštinu sa neučím, francúzštinu dennodenne žijem. Prináša mi do života uvoľnenie a jemnosť. Ukazujem ženám, že francúzština nemusí byť drina, nemusí byť založená na stanovovaní cieľov, vyvíjaní úsilia či tlaku na seba samú. Naopak, môže to byť jemná ženská aktivita, ktorá nielenže povedie k rozvíjaniu jazykových zručností, ale bude aj napĺňajúco rozvíjať vzťah, ktorý má žena sama so sebou.

21.2. 2024

Zázračné učenie bez úsilia a driny

Zažívam zaujímavý proces rozvoja. Akoby náhodou sa dostanem ku zdroju, momentálne je to kniha (dostanem rozumej zachytím existenciu takejto knihy, počujem z nej úryvok či odporúčanie nejakého môjho ďalšieho zdroja a urobím  možné aj nemožné, aby som ju získala) a UČÍM SA. Bez úsilia, tlaku a námahy. Neviem sa dočkať, kedy knihu budem držať v ruke (a nie je to...

7.2. 2024

Nepremrhaj PMS

Milujem jeseň. Milujem jej podvečerné „dovolenie“ nedať všetku energiu svet(l)u a použiť ju pre seba. Predmenštruačná fáza ženského cyklu sa prirovníva k jeseni. Je to obdobie zberu úrody, dokončovania, príprav na zimu, ktorá bude hlbokou regeneráciou. Na jeseň treba stihnúť dokončiť všetko započaté, rýchlo a o to intenzívnejšie zrealizovať to, čo sa nám v zime už nebude dať ani chcieť. Tak ako...

30.10. 2023

Mange, prie, aime alebo jedna vedomá lekcia francúzštiny

Pokiaľ je Vaša úroveň francúzštiny vyššia, jedným z najkrajších spôsobov ako ju prepojiť s Vašim životom, je prečítať si Vašu obľúbenú knihu v tomto jazyku. Elizabeth Gilbert je moja obľúbená autorka a to z viacerých dôvodov. Páči sa mi jej štýl, spôsob, akým spája slová ale aj to, čo hovorí, jej myšlienky, názory. Obohacuje ma to a v mnohom s ňou súhlasím....

31.8. 2023

Atribúty Vedomej francúzštiny

V tomto článku Vám vysvetlím ako Vám vedomý, minimalistický a ženský prístup k francúzštine môže nielenže samotné učenie uľahčiť, no spôsobí, že Vaše chvíle s francúzštinou budete milovať. Pokiaľ máte radšej hovorené slovo, o tejto téme hovorím v tomto videu. Vedomý prístup Ak Vám pri učení jazykov nefungujú metódy iných a z klasického (školského) učenia slovíčok či gramatiky ste už...

10.8. 2023

Rozhovory s Francúzkou

Vymyslela som si špecifický formát francúzskych konverzácií. Snúbia sa v ňom univerzálne potreby ženy, hodnoty, ktoré mám ja konkrétne a verím, že aj viaceré z Vás a moje dary, ktoré som si len nedávno pomenovala a uznala, že ich vynesenie na svetlo bude prospešné nielen mne ale aj spoločnosti. Bol to proces a stále je, sprevádzaný strachmi a pocitmi “nedostdobráctva”, nedostatočnosti a naopak,...

29.6. 2023

Zobuďte Francúzku vo Vás

Jednou z požiadaviek, s ktorými sa lektor jazyka stretáva, sú informácie o zdrojoch, z ktorých sa študent môže nový jazyk učiť. Myslím tým zoznam literatúry, filmov a v dnešnej dobe napríklad youtube kanálov či internetových stránok, kde sa v jazyku môže zdokonaľovať či sa o ňom alebo o krajinách, kde sa ním rozpráva, dozvedieť viac. Určite sú takéto odporúčania mnohým užitočné a skutočne sa cez ne...

27.4. 2023

Óda na YIN alebo francúzština prepojená so životom časť druhá

Vedomá francúzština je francúzština pre ženy. Navádza k láskavému prístupu k sebe, k oddychu, pokoju, k tomu, aby sme si nielen vo francúzštine dopriali to, čo nám dáva zmysel, teší nás či umožňuje náš intelektuálny rozvoj. Vedomá francúzština bola pôvodne pre mamy na materskej. Dnes by som povedala, že je aj pre mamy, no také, ktoré už majú viac detí,...

20.4. 2023

Francúzština prepojená so životom

Francúzština nemusí byť predmet oddelený od Vášho bežného života. Nemusí vôbec čakať „odložená“ na vrchnej poličke knižnice na to, že si ju dva krát do týždňa na 45 minút otvoríte. Môže byť súčasťou Vášich dní, môžete ju prepojiť s tým, čo už robíte, čo Vás baví, stimuluje či upokojuje. V tomto článku zdieľam príklad ako žijem francúzštinu ja. Mojím zámerom...

29.3. 2023

Ako sa perie po francúzsky

„A ty sa stále s niekým rozprávaš po francúzsky?“ Považujem svoju francúzštinu za aktívnu napriek tomu, že nechodím na žiadny udržiavací kurz, už roky som vo Francúzsku nebola a s nikým sa pravidelne po francúzsky nerozprávam. Moje tajomstvo spočíva v tom, že po francúzsky „žijem“, alebo teda, mnoho vecí, ktoré každý deň robím, robím po francúzsky. Práve vďaka tomuto „tajomstvu“ je moja francúzština stále...

14.2. 2023

S radosťou

Dali ste si novoročné predsavazatie? Ako ste na tom, darí sa vám, ste vytrvalé? Jedna moja študentka mi opakuje, že na to, aby v niečom vytrvala, potrebuje „prísnu ruku“, niekoho, kto jej bude zadávať úlohy a kontrolovať, či ich splnila. Inak zo svojich predošlých skúseností vie, že po čase danú činnosť prestane robiť. Napriek počiatočnému odhodlaniu nevytrvá. „Vôľa je totiž...